fpbl.net
当前位置:首页 >> 朝济而夕设版焉的济是什么意思 >>

朝济而夕设版焉的济是什么意思

朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事.济,渡河.设版,修筑防御工事.版,筑土墙用的夹板.朝,在早晨.《烛之武退秦师》全文翻译:晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因它对晋国无礼,而且在与晋国交好的同

济:渡河.烛之武退秦师 【作者】左丘明 【朝代】先秦 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也.焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也.若舍郑以为东道主,行李之往来

朝济而夕设版焉:出自《左传》--烛之武退秦师.是“且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也.”中的一句,整句意思是“况且您也曾对晋君施过恩惠,(晋君)也答应给您焦、瑕二城,然而他早上渡河归晋,晚上就在那里修筑防御工事,这也是您知道的”.济:渡桥,渡河的意思.

版,筑土墙用的夹板.朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事.济,渡河.设版,修筑防御工事.版,筑土墙用的夹板.朝,在早晨.

渡河

济:渡桥,渡河的意思.

焉:兼词,于此,“在这里”的意思.

语气助词,无实意.

渡河.有个成语叫“同舟共济”.

语气助词

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.fpbl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com